땀은 우리 몸이 보내는 신호예요.
La transpiration, qu'est-ce que c'est ?땀은 단순한 "불쾌함"이 아니에요. 우리 몸이 체온을 조절하고, 수분을 내보내고, 노폐물을 함께 배출하는 핵심적인 생리 작용입니다. 운동을 할 때, 더위를 만났을 때, 혹은 긴장한 순간에 몸이 스스로를 지키기 위해 보내는 신호죠.
그런데 우리가 흔히 신경 쓰는 "땀 냄새"는 사실 땀 자체가 아니에요. 갓 만들어진 땀은 99%가 물이고 거의 무취입니다. 냄새는 땀이 피부 위의 박테리아와 만나면서 비로소 생겨납니다. 그래서 데오드란트의 진짜 역할은, 땀을 적으로 두는 게 아니라 — 박테리아의 활동만 조용히 다스리는 것이에요.
